ポールクルーバー・ポスター作成＆来日予定（5/20-25）
ポールクルーバーワインを輸入して
今年で２０周年！
日本の皆さんに愛されるブランドになりました。
感謝致します。
１．ポールクルーバーのポスター作成しました。
店頭POPやメニュー作成にご利用下さい。
＜ポスターの英語文章訳＞
●1枚目右：
「ポールクルーバー家族の開拓精神。彼らほど、エルギンを南アフリカで最も素晴らしいシャルドネとピノノワールの産地の1つにした家族はいない。」-ワインセラー（南アフリカのワイン専門店）-
●1枚目左：
「ポールクルーバーは、今でもエルギン地区のベンチマーク的な(基準となる)生産者。
もし、南アフリカの白ワインがどれほど素晴らしいかを知りたければ、ポールクルーバーを飲めば十分だ。」-ニール・マーティン（ワイン評論家。ワインアドヴォケート誌）-
●2枚目左：
「ポールクルーバーは、今でもエルギン地区のベンチマーク的な(基準となる)生産者。
もし、南アフリカの白ワインがどれほど素晴らしいかを知りたければ、ポールクルーバーを飲めば十分だ。」-ニール・マーティン（ワイン評論家。ワインアドヴォケート誌）-
●3枚目左：
「ポールクルーバー家族の開拓精神。彼らほど、エルギンを南アフリカで最も素晴らしいシャルドネとピノノワールの産地の1つにした家族はいない。」-ワインセラー（南アフリカのワイン専門店）-
２．来日情報
リーズル。マーケティング・ディレクター。
フェイスブック→https://www.facebook.com/liesl.rust
来日はたぶん6回目？日本大好き。
日本語も勉強中「10年以内に日本語マスターしたい！」。
2人の息子達の母でもある。
●今回は新作のリースリング（やや甘口）を持参してくれます。
●好きな日本の食べ物：焼鳥、鰻、蕎麦、卵料理、イチゴ大福など多数。
●日本の寄木細工、秘密箱が大好きで毎年来日する際に買い集めている。
●予定：
5/20-21：大阪、関西
5/22-25：東京
